Заказ №808. Музыкальный блог ищет в команду на удаленную работу редактора-переводчика

Описание заказа
Новостное издание Underrated ищет в команду на удаленную работу редактора-переводчика с навыком рерайтинга.

Языковые пары: EN-> RU
Тематика переводов: Музыка

Требования:

1) Высокий уровень владения английским и русским языками;
2) Опыт работы переводчиком в данной тематике и интерес к музыке разной жанровой направленности;
3) Творческий подход при работе с текстом, развитый навык рерайтинга и умение одновременно работать с несколькими источниками.
4) Уверенный пользователь ПК, готовность изучить WordPress (это займет 30 минут);
5) Быть на связи в течение первой половины дня, иметь возможность работать над новостями в дневное время в течение рабочей недели.
6) Умение самостоятельно организовывать свою работу, следить за сроками.

Наличие высшего лингвистического образования и/или знание дополнительных языков (французский, корейский, японский) будут большими плюсами при отборе.

Режим работы: Неделя через неделю.
2 часа в день (3-6 новостей, каждая объемом от 500 до 1000 знаков, с примерами можно ознакомиться на сайте underrated.ru).
Дополнительно, помимо новостей необходимо будет перевести 2-3 статьи в месяц. Каждая оплачивается отдельно в зависимости от количества знаков.
Воскресенье выходной.
Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.

Если вас заинтересовала данная вакансия, подайте заявку на выполнение оплачиваемого тестового задания.
Информация о заказе:
Языковая пара:
English => Russian
Тип услуги:
Письменный перевод
Специализация:
Музыка
Статус заказа:
Актуальный заказ
Заказ размещен:
26.05.2020 11:48
Крайний срок выполнения заказа:
31.05.2020 14:00
Крайний срок оплаты заказа:
31.05.2020 18:00
Цена за заказ:
Не больше 200.00 RUB за 1800 символов
Метод оплаты:
PayPal, Банковский перевод
Заявки могут подавать:
Все переводчики
Информация о тестовом задании:
Размер теста:
64 Слов
Начало доступа к тестовому заданию:
26.05.2020 11:48
Конец перевода теста:
28.05.2020 09:00
Время, отведенное на перевод тестового задания:
45:12
Начало проверки теста:
28.05.2020 09:00
Конец проверки теста и подачи заявки:
29.05.2020 12:00
Время, отведенное на проверку тестовых заданий:
27:00
Выбор заказчиком исполнителя не позднее:
02.06.2020 12:00
Крайний срок оплаты теста:
31.05.2020 08:00
Цена за тестовое задание:
100.00 RUB
Способ оплаты:
PayPal, Банковский перевод

Оплата за тест производится только тому переводчику, которого выбрал заказчик.

О заказчике
Россия
На сайте с 26 мая 2020
Перевод медицинских справочников Перевод анкетных опросов Перевод диплома Перевод письма Перевод свидетельства о рождении Перевод документов об усыновлении Перевод сайта Перевод брошюр и буклетов Перевод книг Перевод резюме и CV Перевод инструкций Перевод журналов Перевод паспорта Перевод патентов Перевод свидетельства о браке Перевод рекламных текстов Перевод соглашений Перевод контракта Перевод интервью Перевод полицейских и судебных отчетов Перевод договоров Перевод банковских документов Перевод бухгалтерского баланса Перевод Телефонных Переговоров и Конференций Перевод с английского языка на албанский Перевод Учебных Пособий Перевод Документов для Оформления Визы Перевод Документов для Оформления Визы в США Биржа фриланса Бюро переводов Переводчики английского Переводчики китайского Переводчики немецкого Переводчики итальянского Переводчики французского Переводчики испанского Переводчики японского Переводчики арабского Переводчики хинди Переводчики иврита Переводчики корейского Переводчики турецкого Переводчики киргизского Кому нужны переводчики? Переводчики финского Переводчики норвежского Срочный перевод Переводчики польского Как стать переводчиком Сколько зарабатывают переводчики Переводчики чешского Переводчики греческого Переводчики португальского Художественный перевод Переводчики индонезийского Переводчики албанского Переводчики словацкого Переводчики венгерского Переводчики исландского Переводчики датского Переводчики шведского Переводчики румынского Переводчики нидерландского Переводчики вьетнамского Переводчики болгарского Переводчики эстонского Партнеры Баннер Инфоперевод Заказать перевод