Найти заказ

Необходимо перевести три иллюстрированных детских сборника стихов. В каждом сборнике по 5 стихов в среднем 2000 знаков каждый. Формат текста Word. Первый сборник нужно перевести до конца декабря 2018, два следующих сборника – в январе 2019. В январе, возможно будет не два, а три сборника готовы к переводу. Обязательные пожелания: перевод с русского на американский английский. Свободный, разговорный перевод, без русизмов, без использования устаревших слов или слов, которые американцы употребляют редко. Обязательно – сохранить стиль, рифмы.
  • Russian => English
  • Письменный перевод
  • Литература
  • Актуальный заказ
  • Крайний срок выполнения заказа 22.12.2018 08:00
  • Цена заказа свободная
  • Бесплатный тест 187 слов
  • Конец перевода теста 16.12.2018 08:00
  • 0% позитивных отзывов за заказы (0 отзывов)
Перевести с русского на на английского описание пищевой добавки Е-500 -

Все что ниже "Дополнительные данные:" - переводить не нужно!

Не машинный перевод! Готов обеспечить большим объемом работы по приемлемой стоимости.
  • Russian => English
  • Письменный перевод
  • Биология
  • Актуальный заказ
  • Крайний срок выполнения заказа 17.12.2018 07:00
  • Цена заказа свободная
  • 0% позитивных отзывов за заказы (0 отзывов)
Опубликовано 11.12.2018 17:00 Германия
This is a 4472 words technical description that needs to be translated from German to English, keeping same formatting, using proper english grammar and technically correct vocabulary.
  • German => English
  • Письменный перевод
  • Информатика и информационные системы
  • Актуальный заказ
  • Крайний срок выполнения заказа 15.12.2018 17:00
  • Цена заказа не больше чем 85 EUR за заказ
  • Бесплатный тест 232 слов
  • Конец перевода теста 12.12.2018 17:00
  • 0% позитивных отзывов за заказы (0 отзывов)
Здравствуйте!
Я представляю крупную производственную компанию ООО "Абразивные технологии", РФ, г. Санкт-Петербург.
Требуется переводчик; языковая пара китайский-русский (с китайского на русский и в обратном направлении); технический перевод; для переговоров с компанией "Sunkist" 19 декабря 2018 на Тайване, у них на производстве около Тайбэя.
Переговоры будут касаться оборудования для производства поролона – химическая сфера. Обсуждаться будут технические и коммерческие вопросы. Нас в первую очередь интересует оборудование для производства вторичного пенополиуретана (поролона). – Rebonding, также первичного, особенно на основе сложных полиэфиров (polyester), и возможно обсудим оборудование для резки поролона – cutting. Решение о закупке будет приниматься после обсуждения всех технических и коммерческих вопросов.
Возможен английский. "Sunkist" говорят по-английски, но предупреждают, что технические термины могут вызвать трудности. Поэтому требуется китайско-русский переводчик со знанием технического перевода.
Мы сотрудничаем с переводчиками как с физическими лицами по номинальному договору с нашей компанией (ознакомление с договором без проблем); расчёт производится наличными после работы, после чего переводчик подписывает расписку о получении денежных средств и забирает себе один экземпляр договора. В договоре прописывается вся сумма полностью, включая дорогу, проживание. Предварительно цена обговаривается; цену прошу предлагать Вам самим.
Точное время переговоров по предварительной информации: часов с 9-10 на целый день.
Рассматриваем сотрудничество на перспективу.
  • Russian => Chinese
  • Устный перевод
  • Химическая технология и смежные отрасли промышленности
  • Актуальный заказ
  • Крайний срок выполнения заказа 19.12.2018 15:00
  • Цена заказа свободная
  • 0% позитивных отзывов за заказы (0 отзывов)
Требуется копирайтер для бюро переводов.

В месяц нам необходимы 2-3 статьи на английском языке.

Тематика «Переводческая деятельность».

Объем одной статья 0,5-1 стр.

Заявки отправляйте c указанием Вашего тарифа.
  • Russian => English
  • Копирайтинг
  • Перевод патентов
  • Актуальный заказ
  • Крайний срок выполнения заказа 31.12.2018 10:00
  • Цена заказа свободная
  • 0% позитивных отзывов за заказы (0 отзывов)
Опубликовано 23.11.2018 13:59 Украина
Перевод транскрибации интервью с русского (украинского) на английский.
Необходим переводчик с опытом работы с такой специфической формой оригинального документа.
  • Russian => English
  • Письменный перевод
  • Медицина в целом
  • Актуальный заказ
  • Крайний срок выполнения заказа 05.12.2018 10:00
  • Цена заказа свободная
  • Бесплатный тест 84 слов
  • Конец перевода теста 24.11.2018 14:00
  • 0% позитивных отзывов за заказы (0 отзывов)
Ищем специалиста, который окажет услуги синхронного перевода английского языка. Работа 1,5 дня. 0,5 дня в Киеве, 1 день в Херсоне. Билеты за счет кампании.
  • Russian => English
  • Устный перевод
  • Электротехника
  • Актуальный заказ
  • Крайний срок выполнения заказа 27.11.2018 10:00
  • Цена заказа свободная
  • 0% позитивных отзывов за заказы (0 отзывов)
Опубликовано 16.11.2018 06:21 Россия
-11 pages with pics
-No software requirements
-7 days for a manual & 2 days for a test
  • Russian => Spanish
  • Письменный перевод
  • Системы отопления, охлаждения и кондиционирования воздуха
  • Актуальный заказ
  • Крайний срок выполнения заказа 26.11.2018 05:00
  • Цена заказа не больше чем 400 RUB за 1800 символов
  • Бесплатный тест 64 слов
  • Конец перевода теста 18.11.2018 07:00
  • 0% позитивных отзывов за заказы (0 отзывов)
Опубликовано 16.11.2018 06:02 Россия
-11 pages with pics
-No software requirements
-4 days for a manual & 1 day for a test
  • Russian => French
  • Письменный перевод
  • Системы отопления, охлаждения и кондиционирования воздуха
  • Актуальный заказ
  • Крайний срок выполнения заказа 23.11.2018 05:00
  • Цена заказа не больше чем 363 RUB за 1800 символов
  • Бесплатный тест 64 слов
  • Конец перевода теста 17.11.2018 07:00
  • 0% позитивных отзывов за заказы (0 отзывов)
Опубликовано 16.11.2018 05:37 Россия
-11 pages with pics
-No software requirements
-4 days for a manual & 1 day for a test
  • Russian => English
  • Письменный перевод
  • Системы отопления, охлаждения и кондиционирования воздуха
  • Актуальный заказ
  • Крайний срок выполнения заказа 23.11.2018 05:00
  • Цена заказа не больше чем 363 RUB за 1800 символов
  • Бесплатный тест 64 слов
  • Конец перевода теста 17.11.2018 06:00
  • 0% позитивных отзывов за заказы (0 отзывов)