Интересные факты о португальском языке
Когда мы говорим о самых распространённых языках планеты, можем не сразу вспомнить португальский. Ведь Португалия небольшая страна с населением немногим более десяти миллионов человек. Однако португальский язык входит в десятку самых распространённых языков в мире. На сегодняшний день на нём говорит двести тридцать миллионов людей на планете. Как же вышло, что язык небольшой страны так распространён? Всё дело в португальских путешественниках-первооткрывателях, которые в 15-16 веках распространили свой язык по всему миру. Из-за колонизации португальцами территорий в Азии и Африке, а также открытия и завоевания Американского континента, португальский язык проник и прижился на больших территориях в мире. Сегодня, кроме Португалии, португальский язык является официальным языком в Бразилии, Гвинее-Бисау, Анголе, Восточном Тиморе и Мозамбике. Самое большое число носителей португальского языка проживает в Бразилии - около двухсот миллионов человек.
Сегодня существует два варианта португальского языка: европейский и бразильский. Эти варианты существенно отличаются друг от друга, поэтому когда вы принимаете решение изучать португальский язык, лучше сразу определиться, какой вариант вы предпочтёте.
И несколько интересных фактов:
- португальский- самый распространённый язык в южном полушарии планеты.
- в португальском языке много слов, пришедших из других языков, которые «завезли» португальские мореплаватели.
- людей, говорящих на португальском, называют лузофонами. Это слово произошло от названия древнеримской провинции Луизитания, которая находилась на территории современной Португалии.
- португальский называют «сладкий язык» из-за его красоты и разнообразия.
Преимущества интернет-платформы TranslatorsAuction
Сайт TranslatorsAuction.com представляет собой не просто биржу по отбору переводчиков на конкурентной основе. Он уникален своей возможностью провести аукцион по правилам: предварительное тестирование, перекрестная оценка потенциальными авторами работ коллег-соискателей, ранжирование тестовых работ согласно набранным по «слепой» оценке баллам. Все это позволяет заказчику выбрать самый подходящий для его требований вариант по соотношению предложенная цена – балл в общем рейтинге. Подробнее о возможности выбора переводчика и публикации заказа можно прочитать на страницах «Как выбрать переводчика» и «Как разместить заказ».