Перевод медицинских справочников Перевод диплома Перевод письма Перевод свидетельства о рождении Перевод документов для усыновления Перевод сайта Перевод брошюр и буклетов Перевод книг Перевод резюме Перевод инструкции Перевод журналов Перевод паспорта Перевод патента Перевод свидетельства о браке Перевод рекламных текстов Перевод соглашений Перевод контракта Перевод интервью Перевод полицейских и судебных отчетов Перевод договоров Перевод банковских документов Перевод бухгалтерского баланса Перевод Телефонных Переговоров Переводчик на албанский Перевод Учебной Литературы Перевод Документов для Оформления Визы Перевод Документов для Визы в США Фриланс биржи Агентство переводов Переводчики английского Переводчики китайского Переводчики немецкого Переводчики с итальянского Переводчики с французского Переводчики с испанского Переводчики японского Переводчики арабского Переводчики хинди Переводчики иврита Переводчики корейского Переводчики с турецкого Переводчики киргизского Кому нужны переводчики? Переводчики финского Переводчики норвежского Срочный перевод Переводчики польского Как стать переводчиком Сколько зарабатывают переводчики Переводчики чешского Переводчики греческого Переводчики португальского Художественный перевод Переводчики индонезийского Переводчики словацкого Переводчики венгерского Переводчики исландского Переводчики датского Переводчики шведского Переводчики румынского Переводчики нидерландского Переводчики вьетнамского Переводчики болгарского Переводчики эстонского Рекомендуем Баннер Бюро переводов Подбор переводчика Контакты Руководитель TranslatorsAuction

№308142224. Переводчик Underrated mag.

Underrated mag
Мужчина Пол
Заказчик Тип членства
Россия Страна
Местное время: 18:37 (GMT+4)
Родные языки: Russian
Контактная информация
Адрес:
Зарегистрирован(а): 26 мая 2020 г.; Последнее обновление: 9 января 2021 г.
Общие сведения

Музыкальный блог Underrated ищет в команду на удаленную работу редактора-переводчика с навыком рерайтинга.

 

Языковые пары: EN-> RU

 

Тематика переводов: Музыка

 

Требования:

1) Высокий уровень владения английским и русским языками;

2) Опыт работы переводчиком в данной тематике и интерес к музыке разной жанровой направленности;

3) Творческий подход при работе с текстом, развитый навык рерайтинга и умение одновременно работать с несколькими источниками.

4) Уверенный пользователь ПК, готовность изучить WordPress (это займет 30 минут);

5) Быть на связи в течение первой половины дня, иметь возможность работать над новостями в дневное время в течение рабочей недели.

6) Умение самостоятельно организовывать свою работу, следить за сроками.

Наличие высшего лингвистического образования и/или знание дополнительных языков (французский, японский) будут большими плюсами при отборе.

Режим работы: Неделя через неделю.

2 часа в день (4-6 новостей, каждая объемом от 500 до 1000 знаков, с примерами можно ознакомиться на сайте underrated.ru).

Дополнительно, помимо новостей необходимо будет перевести 2-3 статьи в месяц. Каждая оплачивается отдельно в зависимости от количества знаков.

Воскресенье выходной.

Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.

Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание в соответствии с требованиями.

 

Примеры ваших работ и ставки отправляйте на адрес: underratedru @ gmail.com