Описание заказа
Перевод материала, касающегося криптовалют и планируемого ICO.
Требования к переводчикам:
1. Хорошее владение терминологией, связанной с криптовалютами, технологией блокчейн, ICO и т. п.
2. Опыт работы с SDL Trados Studio 2015/2017 (далее - "Studio"), желательно с удаленным подключением к централизованным TB и TM, размещенным на сервере SDL Trados GroupShare (далее - "GS"). Работа в более ранних версиях Studio, а также в каких-либо других совместимых системах CAT исключается, поскольку необходимо будет подключаться к размещенным на сервере GS ресурсам.
Пожалуйста, не делайте тестовый перевод, если вы не отвечаете этим двум критериям. Для выполнения заказа и дальнейшего сотрудничества будет выбран переводчик, гарантирующий соответствие указанным критериям.
Администрация онлайн-платформы TranslatorsAuction оставляет за собой право в любое время заблокировать страницу профиля любого переводчика в случае использования им онлайн-переводчиков при выполнении тестов или при систематическом недобросовестном оценивании работ своих коллег.