№484203916. Переводчик Vladimir Pochinov.

Native Russian speaker with near-native English. Full-time professional translator since 1987 doing about 500,000 words annually. An approved vendor with several United Nations agencies since 2013. Qualified member of the Institute of Translation and Interpreting, UK, since 2005. Solid reputation for reliability, quality, accuracy, integrity, responsiveness, and speed, with some of the existing clients dating back to mid-2000s.

With SDL Trados Studio 2017 Professional and ten concurrent-user licenses (CALs) for SDL Trados GroupShare 2017 in place, I can set up translation projects with up to ten geographically dispersed language professionals working simultaneously on a project, or even on a single large file, while sharing centralized server-based linguistic resources (translation memories, terminological databases, AutoSuggest dictionaries, etc.)