Cinzia Bertoletti
Женщина Пол
Переводчик Тип членства
Франция Страна
Местное время:
14:02
(GMT+1)
Родные языки: Italian
Контактная информация
Адрес:
Зарегистрирован(а): 13 августа 2020 г.; Последнее обновление: 22 декабря 2020 г.
Языковые пары
- English » Italian
- French » Italian
- German » Italian
Общие сведения
Born in northeastern Italy, close to Austria, Croatia and Slovenia and an hour and a half away from Venice, I grew up with a passion for languages and travel.
After attending a scientific high school, I studied foreign languages and literature at the University of Udine, Italy, where I graduated with honors. Subsequently, I obtained a Master's degree in Italian as a second language, which trained me as a teacher of Italian language and culture to foreigners.
I taught Italian for several years in Austria, where I studied jazz and pop singing at the conservatory, and in France, after having moved to Paris in 2008.
There's still a lot of music in my life. I regularly perform as a singer and have specialized in teaching music to children from birth.
I have also worked as commercial employee and account manager for different companies in Italy and France. This has allowed me to gain experience in the administrative and commercial field.
I have professional translation experience mainly in tourism and business, but I've also worked in several other fields. I love this job because it's a way to keep my mind travelling every day.