Описание заказа
Компания Janus ищет специалистов по переводу и редактуре для долгосрочного внештатного сотрудничества.
Языковая пара: английский -> русский
Линейка: LEGO-проекты
Тематика переводов: Marketing
Требования:
1) Высшее лингвистическое или профильное образование;
2) Высокий уровень владения английским и русским языками;
3) Опыт работы переводчиком от трех лет (обязательно);
4) Опыт работы редактором (желательно);
5) Отличное знание тематики Marketing;
6) Готовность изучать специализированные программы перевода и локализации;
Опыт в использовании MemoQ и Memsource будет вашим преимуществом.
Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.
Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание в соответствии с требованиями.
Ждём ваших откликов!
Администрация онлайн-платформы TranslatorsAuction оставляет за собой право в любое время заблокировать страницу профиля любого переводчика в случае использования им онлайн-переводчиков при выполнении тестов или при систематическом недобросовестном оценивании работ своих коллег.