Описание заказа
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Частичная занятость, удаленная работа
Обязанности:
перевод текстов по тематике - ремонт и ТО в автомобилестроении (7-10 страниц в день).
Требования:
высшее специальное образование и/или опыт работы в специализированной области свыше 1 года;
опыт переводов текстов по указанной тематике ;
уверенное владение немецким и русским языками;
грамотность и чувство стиля;
компьютерная грамотность, знание устройства автомобиля ;
приветствуется знание или готовность осваивать программные средства поддержки перевода.
Условия:
регулярные оценки качества работы с возможностью повышения категории оплаты;
удобный график работы с гибкой загрузкой;
участие в выпуске документации по новейшим моделям, системам и разработкам ведущих зарубежных компаний - автопроизводителей;
Молодая и дружная команда профессионалов ждёт Вас!
Администрация онлайн-платформы TranslatorsAuction оставляет за собой право в любое время заблокировать страницу профиля любого переводчика в случае использования им онлайн-переводчиков при выполнении тестов или при систематическом недобросовестном оценивании работ своих коллег.