Переводчики с French на Italian: каталог переводчиков

​my name is Donatella Manzuoli, I am an Italian teacher, I teach English to Italian students of Junior High school in Italy. In the past I effected translations from and towards English and French and my previous job was Executive Secretary in a manufacturing import-export company of my town: this was my job for 20 years approximately.

I got my degree in Foreign Languages and Literatures in 1988 with the score of 110 e lode. I got a CPE (Proficiency) certificate in 2016 through Cambridge Institute. I offer my services as translator from English/French into Italian or from English into French and viceversa; I am open to any other operative necessity you might need as far as foreign languages (English and French) are concerned. My native language is Italian.

Sworn Translation with French

Владение французским, итальянским, английским языками.

Билингва с рождения, переводчик-синхронист с 1979 г.

Traductrice quadrilingue généraliste professionnelle ANGLAIS / ESPAGNOL / ITALIEN / FRANÇAIS avec 20 ans d'expérience; diplômée en traduction, langues étrangères. Je traduis vos documents divers, écrits, sites Internet, blogs, CV, lettres, livres, articles, contrats, thèses, mémoires, travaux universitaires, travaux de recherches, biographies, rapports de stages, courriers, rapports, devoirs, journaux, magazines, guides, brochures, plaquettes, communiqués, publicités, contenus Web, mails, etc.

Tous les domaines et types de prestations: rédaction, traduction, correction, révision, relecture, secrétariat bilingue, trilingue...

Tarifs à la page.

Paiement à distance possible par PayPal, Payoneer ou Skrill.

Renseignements complémentaires: www.sabrina.traductions.sitew.com

Contact: +33 (0) 685135904.