Переводчики эстонского языка

Переводчики эстонского языкаКак подобрать переводчика эстонского на свой заказ, если нет опыта поиска?

      Переводчиков эстонского, желающих получить заказ на перевод, очень много, но найти среди них хорошего специалиста непросто. Как же не поддаться на рекламные ухищрения переводчиков и выбрать по-настоящему стоящего переводчика для вашего заказа?
      Лучше всего - это дать переводчику тестовое задание (это может быть отрывок вашего заказа), а потом попросить другого переводчика-носителя целевого языка дать свою оценку переводу этого теста.
      Ещё лучше будет, если перевод вашего тестового задания и оценку качества его перевода проведут максимальное количество переводчиков, для которых конечный язык является родным (или уже стал таковым). Всё это вы можете осуществить бесплатно по акции, создав заказ на этом уникальном сайте. Публикация бесплатных заказов в скором время будет приостановлена. Успейте воспользоваться акцией! Смело жмите кнопку «СОЗДАТЬ ЗАКАЗ»!
     Подробнее о возможности выбора переводчика и публикации заказа можно прочитать на страницах «Как выбрать переводчика» и «Как разместить заказ».
         

Интересные факты о эстонском языке

Эстонский язык, безусловно, нельзя отнести к распространённым языкам. И все же эстонский язык - язык, на котором говорят свыше миллиона людей и который является официальным языком Эстонии и одним из официальных языков Евросоюза не должен быть обойдён вниманием.

Итак, что же можно сказать об эстонском языке?

- эстонский принадлежит к финно-угорской группе языков и имеет определённое сходство с финским языком.

- эстонский считают родным языком около одного миллиона человек. Девяносто процентов из них жители Эстонии.

- Эстония, как и Латвия и Литва входит в тройку прибалтийских стран. Но если латышский и литовский языки похожи между собой, то эстонский абсолютно не похож на них.

- в эстонском языке, который достаточно малочисленный, тем не менее насчитывается более десяти диалектов.

- в эстонском языке присутствует три вида гласных: короткие, длинные и сверхдлинные. При этом если поменять длину гласной в некоторых словах, то их значение полностью изменится.

- эстонская письменность основана на латинском алфавите. Но в него эстонцы добавили свои буквы.

- эстонский - агглютинативный язык, то есть язык, в котором принято создавать очень длинные слова. В этом он схож с турецким и финским языками.

- в эстонском языке немало заимствованных слов. При этом около трети слов в эстонском языке немецкого происхождения.

Вот такой он язык небольшой европейской страны-Эстонии.

Преимущества интернет-платформы TranslatorsAuction

     Сайт TranslatorsAuction.com представляет собой не просто биржу по отбору переводчиков на конкурентной основе. Он уникален своей возможностью провести аукцион по правилам: предварительное тестирование, перекрестная оценка потенциальными авторами работ коллег-соискателей, ранжирование тестовых работ согласно набранным по «слепой» оценке баллам. Все это позволяет заказчику выбрать самый подходящий для его требований вариант по соотношению предложенная цена – балл в общем рейтинге.                                                                                                                                                                                            Подробнее о возможности выбора переводчика и публикации заказа можно прочитать на страницах «Как выбрать переводчика» и «Как разместить заказ».