Перевод текста до 210 слов БЕСПЛАТНО!
Как подобрать переводчика чешского на свой заказ, если нет опыта поиска? - ► Провести Аукцион для Переводчиков ◄
Переводчиков чешского, желающих получить заказ на перевод, очень много, но найти среди них хорошего специалиста непросто. Как же не поддаться на рекламные ухищрения переводчиков и выбрать по-настоящему стоящего переводчика для вашего заказа?
Лучше всего - это дать переводчику тестовое задание (это может быть отрывок вашего заказа), а потом попросить другого переводчика-носителя целевого языка дать свою оценку переводу этого теста.
Ещё лучше будет, если перевод вашего тестового задания и оценку качества его перевода проведут максимальное количество переводчиков, для которых конечный язык является родным (или уже стал таковым). Всё это вы можете осуществить бесплатно по акции, создав заказ на этом уникальном сайте. Публикация бесплатных заказов в скором время будет приостановлена. Успейте воспользоваться акцией! Смело жмите кнопку «СОЗДАТЬ ЗАКАЗ»!
Подробнее о возможности выбора переводчика и публикации заказа можно прочитать на страницах «Как выбрать переводчика» и «Как разместить заказ».
Интересные факты о чешском языке
Чешский язык, который относится к группе западнославянских языков является официальным языком Чехии. На сегодняшний день его считают родным более десяти миллионов людей. Это немного, да и сама Чехия довольно небольшая страна. Однако принимая во внимание близость чешского языка к русскому, а также интерес к Чехии, с точки зрения экономического сотрудничества, стоит рассматривать перспективы изучения чешского языка.
Выучить чешский для русскоговорящего человека, конечно же, намного проще, чем для говорящего на английском или немецком. Многие слова похожи по звучанию на русские, но зачастую значение их противоположное.
Вот немного интересных фактов о чешском языке:
- в чешском языке есть слова, которые не содержат ни одной гласной.
- самый близкий к чешскому язык - словацкий.
- самое длинное слово в чешском языке состоит из тридцати восьми букв.
- в чешском языке много смешно звучащих для нас слов. Например: жралок - акула, летадло- самолёт, седадло - кресло.
- многие чешские слова которые звучат как русские имеют противоположное значение. Например: урода- красота, ужасны - восхитительный, запоминай - забывать.
- все чешские слова имеют ударение на первый слог.
Вот такой интересный чешский язык.
Преимущества интернет-платформы TranslatorsAuction
Сайт TranslatorsAuction.com представляет собой не просто биржу по отбору переводчиков на конкурентной основе. Он уникален своей возможностью провести аукцион по правилам: предварительное тестирование, перекрестная оценка потенциальными авторами работ коллег-соискателей, ранжирование тестовых работ согласно набранным по «слепой» оценке баллам. Все это позволяет заказчику выбрать самый подходящий для его требований вариант по соотношению предложенная цена – балл в общем рейтинге. Подробнее о возможности выбора переводчика и публикации заказа можно прочитать на страницах «Как выбрать переводчика» и «Как разместить заказ».