Перевод текста до 210 слов БЕСПЛАТНО!
Как подобрать переводчика арабского на свой заказ, если нет опыта поиска? - ► Бесплатно Провести Аукцион для Переводчиков ◄
Переводчиков арабского, желающих получить заказ на перевод, очень много, но найти среди них хорошего специалиста непросто. Как же не поддаться на рекламные ухищрения переводчиков и выбрать по-настоящему стоящего переводчика для вашего заказа?
Лучше всего - это дать переводчику тестовое задание (это может быть отрывок вашего заказа), а потом попросить другого переводчика-носителя целевого языка дать свою оценку переводу этого теста.
Ещё лучше будет, если перевод вашего тестового задания и оценку качества его перевода проведут максимальное количество переводчиков, для которых конечный язык является родным (или уже стал таковым). Всё это вы можете осуществить бесплатно по акции, создав заказ на этом уникальном сайте. За публикацию заказов в ближайшее время будет взиматься оплата. Успейте воспользоваться акцией! Смело жмите кнопку «СОЗДАТЬ ЗАКАЗ»!
Подробнее о возможности выбора переводчика и публикации заказа можно прочитать на страницах «Как выбрать переводчика» и «Как разместить заказ».
Интересные факты о арабском языке
Один из древнейших языков на планете - арабский сегодня входит в пятерку самых используемых языков в мире. Около двухсот пятидесяти миллионов человек в мире считают его родным. Арабский язык является официальным в 26 странах.
И вот несколько интересных фактов об этом древнем, загадочном и прекрасном языке:
- существует единый литературный арабский язык - аль-фусха. Он общий для всех стран, но... жители разных арабских стран не всегда смогут понять друг друга. Почему? Потому что есть свыше тридцати разновидностей арабского и самая распространённая - египетская.
- арабское письмо происходит справа налево, но цифры пишут слева направо.
- арабский алфавит не имеет гласных букв, но три из двадцати восьми букв алфавита кроме согласных также обозначают гласные.
- в арабском языке существует мужской и женский род, а вот среднего нет.
- в арабском языке практически нет слов иностранного происхождения. Для терминов пришедших из других языков создаются арабские новые слова.
И ещё один интересный факт: скорость распространения арабского языка в мире одна из самых высоких!
Преимущества интернет-платформы TranslatorsAuction
Сайт TranslatorsAuction.com представляет собой не просто биржу по отбору переводчиков на конкурентной основе. Он уникален своей возможностью провести аукцион по правилам: предварительное тестирование, перекрестная оценка потенциальными авторами работ коллег-соискателей, ранжирование тестовых работ согласно набранным по «слепой» оценке баллам. Все это позволяет заказчику выбрать самый подходящий для его требований вариант по соотношению предложенная цена – балл в общем рейтинге. Подробнее о возможности выбора переводчика и публикации заказа можно прочитать на страницах «Как выбрать переводчика» и «Как разместить заказ».