Переводчики итальянского языка

переводчики итальянского языка Как подобрать переводчика итальянского на свой заказ, если нет опыта поиска?

       Переводчиков итальянского, желающих получить заказ на перевод, очень много, но найти среди них хорошего специалиста непросто. Как же не поддаться на рекламные ухищрения переводчиков и выбрать по-настоящему стоящего переводчика для вашего заказа?
       Лучше всего - это дать переводчику тестовое задание (это может быть отрывок вашего заказа), а потом попросить другого переводчика-носителя целевого языка дать свою оценку переводу этого теста.
      Ещё лучше будет, если перевод вашего тестового задания и оценку качества его перевода проведут максимальное количество переводчиков, для которых конечный язык является родным (или уже стал таковым). Всё это вы можете осуществить бесплатно по акции, создав заказ на этом уникальном сайте. Публикация бесплатных заказов в скором время будет приостановлена. Успейте воспользоваться акцией! Смело жмите кнопку «СОЗДАТЬ ЗАКАЗ»!
     Подробнее о возможности выбора переводчика и публикации заказа можно прочитать на страницах «Как выбрать переводчика» и «Как разместить заказ».

  Некоторые факты об итальянском языке  

      С лингвистической точки зрения итальянский язык является членом романской группы италийской ветви индоевропейской семьи. На нем говорят в основном на итальянском полуострове, в южной Швейцарии, Сан-Марино, Сицилии, Корсике, северной Сардинии. Также довольно много носителей этого языка в таких странах как Мальта, Хорватия, Ватикан, Словения, Ницца (Франция) и Аргентина, где итальянский является вторым по распространенности языком.  Поскольку раньше Италия имела колонии в Африке, до сих пор есть люди, говорящие на этом языке в Ливии и Эритрее. Хотя в последние годы число носителей итальянского языка в этих африканских странах значительно сократилось. Если бы мы посмотрели на статистику, то обнаружили бы, что существует около 64 миллионов человек, которые говорят по-итальянски в качестве первого и около 21 миллиона человек, которые изучили его как иностранный язык. Эти цифры делают итальянский язык 3-м самым распространенным языком в Европейском союзе (ЕС) и 20-м в мире (как первый язык)

                                               Преимущества интернет-платформы TranslatorsAuction

     Сайт TranslatorsAuction.com представляет собой не просто биржу по отбору переводчиков на конкурентной основе. Он уникален своей возможностью провести аукцион по правилам: предварительное тестирование, перекрестная оценка потенциальными авторами работ коллег-соискателей, ранжирование тестовых работ согласно набранным по «слепой» оценке баллам. Все это позволяет заказчику выбрать самый подходящий для его требований вариант по соотношению предложенная цена – балл в общем рейтинге.                                                                                                                                                                                            Подробнее о возможности выбора переводчика и публикации заказа можно прочитать на страницах «Как выбрать переводчика» и «Как разместить заказ».