1. Home
  2. Find translator

English to Swahili translators: directory of translators and interpreters

Search for translators
Роман Климов
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Russia
Local time:
Local date:
Native language: Russian
Experience: on the site 6 years, general less than a year
Athumani Issa
Athumani Issa
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Morogoro, Tanzania
Local time:
Local date:
Native language: Swahili
Experience: on the site 5 years, general 6 years

I am a native Swahili speaker fluent in English with work

experiences of over five years in linguistic fields including

translation, editing, proofreading and language teaching. I

am requesting to be assigned the project as a English<>Swahili

 translator.

 

​Professionally I am a linguist, I have a Bachelor Degree

in Language Studies specialising in English and (Ki)Swahili

languages. I am capable in translating English<>Swahili.

Paul Warambo
Paul Warambo
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Kenya
Local time:
Local date:
Native language: Swahili
Experience: on the site 5 years, general 7 years

Translation Profile

 

Warambo, is currently a lead translation expert in Kenya and East Africa. Warambo has been translating from English to Kiswahili  and Dholuo for more than 12 years (6years a freelancer and 6 years with Translators without Borders). Warambo who holds a masters degree in Kiswahili and Translation Studies from the University of Nairobi has a very outstanding translation profile. He has a wide experience in translating IT, techinical documents, medical, humanitarian, political, science and technology, business and legal documents for Constitutional Implementation Commision, Kenya National Human Rights Commission, World Vision, UNHCR among others. Warambo has also translated survey tools and Apps for KESWA, Folio, ICAP, Population Council of Kenya Online and Other international agencies. Warambo, is a translation expert who is a member of ProZ.com, a community of professional translators across the world and East Africa Interpreters and Translators Association. In addition to being a PhD student Warambo has published translation-related articles in International Journal of Humanities and Social Sciences. The current short story anthology text that is used a setbook in teacher training colleges in Kenya has been translated by Warambo and published by East African Educational Publishers in a collection titled "Vazi la Mhudumu na Hadithi Nyingine".

Warambo is also a translation trainer who trains translation students in practical translations locally and internationally. He has trained 300 translators in Kenya and 58 internationally. 

Christian Didier NTIRUSHWA
Christian Didier NTIRUSHWA
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Rwanda
Local time:
Local date:
Native language: Kinyarwanda, Kirundi
Experience: on the site 4 year, general less than a year
Caroline Samson
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Kenya
Local time:
Local date:
Experience: on the site 4 year, general less than a year
Reinhard Bonke Odhiambo
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Kenya
Local time:
Local date:
Experience: on the site 2 year, general less than a year
Ombeni Mtanga
Ombeni Mtanga
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Dar es Salaam, Tanzania
Local time:
Local date:
Native language: Swahili
Experience: on the site 2 year, general 3 year
ian kariuki
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Kenya
Local time:
Local date:
Native language: Swahili, English
Experience: on the site 1 year, general less than a year
Tabitha Andango
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Kenya
Local time:
Local date:
Native language: Swahili
Experience: on the site 1 year, general less than a year
Epimaque NZABANDORA
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Kigali, Rwanda
Local time:
Local date:
Experience: on the site 1 year, general less than a year