Find order

Добрый день. Требуется выполнить перевод 6 (по 3 документа на каждого клиента, документы схожи) документов с армянского и немного текста дублируется на английском языке. Документы об образовании, дипломы и приложения. Подробности в личку на почту или whats app. Возможна перспектива постоянного сотрудничества. Срок к воскресенью . до мск
два идентичных комплекта документов на разных людей:
диплом ( 4 листа) формат А5
приложение (7 листов) формат А4
небольшой документ ( 2 листа) формат А4.
Ищем опытного и ответственного специалиста с хорошим знанием языка.
Нужен качественный перевод для последующего нотариального заверения и нострификации.
  • Armenian => Russian
  • Written translation
  • Generic specialization
  • Current order
  • Deadline for completing the order 20.06.2021 20:00
  • Order price is open
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
Перевести сайт на английский язык для компании "ДокторДез"

- нужно абсолютно весь текстовый контент перевести на английский язык
- перевод должен быть профессиональный, правильный, не гугл и подобные переводчики, если при проверке будут выявлены грамматические и смысловые ошибки то задание принято не будет
- сайт

Перевод заносим по порядку в текстовый файл, например ворд, всё долджно быть систематично понятно куда потом это копировать.
  • Russian => English
  • Written translation
  • Medicine — healthcare service and public health education
  • Current order
  • Deadline for completing the order 10.07.2021 08:00
  • Price of the order is not more than 20000.00 RUB per order
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
Ищем опытных специалистов в сфере переводов с/на Литовский язык для выполнения перевода крупного объема на удаленной основе. Требования: 1. Высокий уровень знания Литовского, украинского, русского языков; 2. Опыт работы переводчиком. 3. Уверенный пользователь ПК (знание переводческих программ); 4. Ответственность, внимательность, скрупулезность, усидчивость; 5. Предпочтительно переводчик из Украины. (т.к. чаще всего переводы нужны с/на укр.яз.) Обязанности: Выполнение качественного перевода с/на Литовский. . Ждем Ваших писем
  • Ukrainian => Lithuanian
  • Written translation
  • Aviation
  • Current order
  • Deadline for completing the order 25.06.2021 09:00
  • Order price is open
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
Компанія «ПРОФПЕРЕКЛАД» — одна з найбільших перекладацьких компаній в Україні.
Запрошуємо до співпраці перекладача англійської мови в тематиці «ІТ» (програмне забезпечення, телекомунікації ).

Ви отримаєте:
- велику кількість проєктів;
- безкоштовне навчання та встановлення SDL Trados;
- зворотній зв’язок від наших редакторів;
- регулярну оплату праці зручним для вас способом (зокрема на ФОП).

Ми шукаємо кандидата:
- з досвідом роботи в письмових перекладах (не менше ніж 2 роки);
- з вищою освітою (профільною або відповідно до тематик);
- зі знанням української та англійської мов на рівні advanced.
  • English => Ukrainian
  • Written translation
  • Software development
  • Current order
  • Deadline for completing the order 29.06.2021 09:00
  • Order price is open
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
Нам необходимо перевести видео с арабского языка для Следственного Комитета РФ в офисе у следователя 31 мая или 1 июня . Нужно приехать в ЦАО г. Москвы.

Только личное присутствие переводчика.
  • Arabic => Russian
  • Oral translation
  • Generic specialization
  • Current order
  • Deadline for completing the order 01.06.2021 09:00
  • Order price is open
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
!СРОЧНО! Ищем опытных специалистов в сфере переводов с/на французский язык для выполнения перевода крупнного объема на удаленной основе.

Требования:
1. Высокий уровень знания французского, украинского, русского языков;
2. Опыт работы переводчиком.
3. Уверенный пользователь ПК (знание переводческих программ);
4. Ответственность, внимательность, скрупулезность, усидчивость;
5. Предпочтительно переводчик из Украины. (т.к. чаще всего переводы нужны с/на укр.яз.)

Обязанности:
Выполнение качественного перевода с/на французский.

После, Вам будет необходимо заполнить небольшую анкету переводчика и выполнить тестовое задание по переводу.

Ждем Ваших писем
  • French => Ukrainian
  • Written translation
  • Aviation
  • Current order
  • Deadline for completing the order 02.06.2021 09:00
  • Order price is open
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
!СРОЧНО! Ищем опытных специалистов в сфере переводов с/на французский язык для выполнения перевода крупнного объема на удаленной основе.

Требования:
1. Высокий уровень знания французского, украинского, русского языков;
2. Опыт работы переводчиком.
3. Уверенный пользователь ПК (знание переводческих программ);
4. Ответственность, внимательность, скрупулезность, усидчивость;
5. Предпочтительно переводчик из Украины. (т.к. чаще всего переводы нужны с/на укр.яз.)

Обязанности:
Выполнение качественного перевода с/на французский.

После, Вам будет необходимо заполнить небольшую анкету переводчика и выполнить тестовое задание по переводу.

Ждем Ваших писем
  • French => Russian
  • Written translation
  • Aviation
  • Current order
  • Deadline for completing the order 02.06.2021 09:00
  • Order price is open
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
Компанія «ПРОФПЕРЕКЛАД» — одна з найбільших перекладацьких компаній в Україні.
Зараз ми знаходимося в пошуку відповідальної людини, яка добре працює з текстовими редакторами (розпізнавання та форматування тексту).
Ми пропонуємо:
- офіційне працевлаштування;
- графік роботи: пн-пт, 15:00—00:00;
- віддалену роботу;
- своєчасну виплату заробітньої плати;
- навчання специфіці роботи.

Обов’язки нашого майбутнього спеціаліста:
- розпізнавання тексту в Fine Reader;
- коригування тексту згідно з оригіналом;
- відновлення та формування тексту в Word.

Наш кандидат обов’язково:
- має вищу освіту;
- бажаний досвід роботи в бюро перекладів;
- вільно користується пакетом програм Excel, Power Point;
- має досвід роботи в FineReader та Word,;
- бажаний досвід роботи в Indesign, Illustrator, Photoshop.
  • Ukrainian => Russian
  • Editing
  • Information science and systems
  • Future order
  • Deadline for completing the order 11.06.2021 09:00
  • Order price is open
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
Компанія «ПРОФПЕРЕКЛАД» — одна з найбільших перекладацьких компаній в Україні.
Запрошуємо до співпраці перекладача англійської мови в тематиці «Фармацевтика» (клінічні випробування, реєстраційна документація, контроль якості).

Ви отримаєте:
- велику кількість проєктів;
- безкоштовне навчання та встановлення SDL Trados;
- зворотній зв’язок від наших редакторів;
- регулярну оплату праці зручним для вас способом (зокрема на ФОП).

Ми шукаємо кандидата:
- з досвідом роботи в письмових перекладах (не менше ніж 2 роки);
- з вищою освітою (профільною або відповідно до тематик);
- зі знанням української та англійської мов на рівні advanced.
  • English => Ukrainian
  • Written translation
  • Medicine — pharmacology
  • Future order
  • Deadline for completing the order 11.06.2021 09:00
  • Order price is open
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
Свидетельства о рождении детей 5 шт. Нужны в таком варианте чтобы со стороны американских властей не было вопросов. Все должно быть правильно.
  • Russian => English
  • Written translation
  • Civil construction
  • Current order
  • Deadline for completing the order 15.05.2021 08:00
  • Order price is open
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
Петр Гaврилtнкo