Find order

Добрый день!

Меня зовут Кристина, я вендор-менеджер бюро переводов «Дэйтабридж».
Мы ищем технического переводчика и редактора с французского языка на русский для работы над будущими проектами. Требуется САТ-программа Trados Studio (от 2014 года и более новые версии).
Если Вы заинтересованы, отправьте мне Ваше резюме и укажите свою ставку за слово (за перевод и редактуру).
  • French => Russian
  • Written translation
  • Electric engineering
  • Future order
  • Deadline for completing the order 31.03.2021 09:00
  • Order price is open
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
Необходимо перевести аппостилированные документы. Обязательно присяжный переводчик из Германии
  • Russian => German
  • Written translation
  • Aviation
  • Current order
  • Deadline for completing the order 29.01.2021 09:00
  • Order price is open
  • Free test 10 words
  • End of test translation 18.01.2021 14:00
  • 100% of positive reviews for orders (1 reviews)
1168 слов
Перевести с русского на португальский (Бразилия)
  • Russian => Portuguese
  • Written translation
  • Computer, video games, including gambling
  • Current order
  • Deadline for completing the order 19.01.2021 08:00
  • Order price is open
  • Free test 5 words
  • End of test translation 14.01.2021 08:00
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
Перевод удостоверения внж (карта побыта) с польского на русский. Ищу переводчика с польского на постоянную основу. Оплата на карту сбера.
  • Polish => Russian
  • Written translation
  • Generic specialization
  • Current order
  • Deadline for completing the order 12.01.2021 11:00
  • Price of the order is not more than 100.00 RUB per order
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
Необходимы текста для интернет-магазина мужской одежды (текста должны быть на англ языке). В текстах которые вы подготовите выделите места для ввода названия интернет-магазина, названия компании.

Важное условие - уникальность не меньше 80%.

В текстах должно встречаться название интернет магазина и название компании.

И так нужно заполнение следующих разделов:

- Про нас (в тексте название компании и интернет магазина - американская компания, в которой работает множество сотрудников, свое производство и логистика);

- Оплата (в тексте название интернет магазина - способ оплаты только на сайте интернет магазина - виза, мастер кард, маэстро, пей пал и др);

- Доставка (в тексте название интернет магазина - гарантия возращения оплаты при браке товара или при случае когда товар не дошел к получателю, доставка в любую точку США);

- Гарантии (в тексте название интернет магазина - гарантия возращения оплаты при браке товара или при случае когда товар не дошел к получателю);

- Ответы на вопросы (в тексте название интернет магазина, уникальность не больше 30% - стандартные ответы на вопросы клиентов - возврат средств, товара и тп). ПОСМОТРИТЕ ПРИМЕРЫ У ДРУГИХ ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНОВ.

Каждый раздел, кроме ответов на вопросы, должен быть ровно на 1200 знаков +-10%

Раздел ответов на вопросы около 1000 символов. Как получится уже.
  • Russian => English
  • Copywriting
  • Entrepreneurship
  • Current order
  • Deadline for completing the order 11.01.2021 10:00
  • Price of the order is not more than 250.00 UAH per order
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
13021 символов
13021/1800 примерно 7-8 страниц

Конечный перевод необходимо вставить в таблицу по образцу

*
Важна грамотность! Художественный стиль приветствуется
Регулярные заказы, если всё понравится
  • Russian => Portuguese
  • Written translation
  • Religion
  • Current order
  • Deadline for completing the order 15.01.2021 09:00
  • Order price is open
  • Paid test 65 words
  • Test price 100.00 RUB
  • End of test translation 06.01.2021 13:00
  • 100% of positive reviews for orders (3 reviews)
13021 символов
13021/1800 примерно 7-8 страниц

Конечный перевод необходимо вставить в таблицу по образцу

*
Важна грамотность! Художественный стиль приветствуется
Регулярные заказы, если всё понравится
  • Russian => Spanish
  • Written translation
  • Religion
  • Current order
  • Deadline for completing the order 15.01.2021 09:00
  • Order price is open
  • Paid test 65 words
  • Test price 100.00 RUB
  • End of test translation 06.01.2021 13:00
  • 100% of positive reviews for orders (3 reviews)
Детективный литературный рассказ, 108 тыс Знаков с пробелами. Нужно сохранить структуру исходного текста
  • Russian => English
  • Written translation
  • Literature
  • Current order
  • Deadline for completing the order 14.01.2021 08:00
  • Order price is open
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
150 р./1000 зн. (Нмного, но, во-первых, сразу пишем честно, во-вторых, предлагаем объемы)

Если интересно поработать, прошу оставить заявку с помощью формы
  • Russian => English
  • Copywriting
  • Aviation
  • Current order
  • Deadline for completing the order 15.01.2021 10:00
  • Order price is open
  • Free test 35 words
  • End of test translation 27.12.2020 22:00
  • 0% of positive reviews for orders (0 reviews)
11623 символов
11623/1800 примерно 6.5 страницы

Конечный перевод необходимо вставить в таблицу по образцу


*
Художественный стиль приветствуется
Регулярные заказы, если всё понравится
  • Russian => English
  • Written translation
  • Religion
  • Current order
  • Deadline for completing the order 29.12.2020 09:00
  • Order price is open
  • Paid test 65 words
  • Test price 100.00 RUB
  • End of test translation 24.12.2020 03:00
  • 100% of positive reviews for orders (3 reviews)