Find order

Татьяна Логвинова, Перекладач EN-UA, RU-UA (Стоматологія)

Published 30.11.2020 15:49 Ukraine

Шукаємо в свою команду для довгострокової співпраці позаштатного письмового перекладача англійської мови в тематиці «Стоматологія», а саме: ортодонтія та протезування.

Ми надаємо:

- можливість регулювати своє навантаження та вибирати замовлення;
- велику кількість перекладацьких проєктів;
- безкоштовне навчання та установку SDL Trados та інших САТ інструментів;
- зручний зв'язок з менеджерами;
- особистий онлайн-кабінет, де ви будете відслідковувати всю інформацію про замовлення;
- зворотній зв'язок від наших редакторів і TQ auditor;
- регулярну оплату зручним для вас способом (у тому числі, на ФОП).

Відповім на ваші запитання - Наталія.

English => Ukrainian
Written translation
Medicine — dentistry
Future order
Deadline for completing the order 21.12.2020 10:00
Order price is open
0% of positive reviews for orders (0 reviews)

Татьяна Логвинова, Перекладач англійської мови в тематиці "фармацевтика"

Published 27.11.2020 10:45 Ukraine

Шукаємо в свою команду для довгострокової співпраці позаштатного письмового перекладача англійської мови в тематиці «фармацевтика», а саме:
- Клінічні випробування (протоколи клінічних випробувань, специфікації медичних препаратів, брошури дослідника і т. д.);
- Реєстраційна документація (сертифікат фармацевтичного продукту, коротка характеристика лікарського засобу (SmPC), інструкція для медичного застосування лікарського засобу і т. д.);
- Контроль якості (аналітична нормативна документація, валідація аналітичних методик, методи контролю в хімічній та фармацевтичній промисловості і т. д.).

Ми надаємо:
- можливість регулювати своє навантаження та вибирати замовлення;
- велику кількість перекладацьких проєктів;
- безкоштовне навчання та установку SDL Trados та інших САТ інструментів;
- зручний зв'язок з менеджерами;
- особистий онлайн-кабінет, де ви будете відслідковувати всю інформацію про замовлення;
- зворотній зв'язок від наших редакторів і TQ auditor;
- регулярну оплату зручним для вас способом (у тому числі, на ФОП).

English => Ukrainian
Written translation
Computer and information science
Future order
Deadline for completing the order 18.12.2020 10:00
Order price is open
0% of positive reviews for orders (0 reviews)

Ольга Кулеш, Solitmarket Перевести инструкцию

Published 26.11.2020 17:07 Ukraine

Нужно перевести инструкцию размером 0,5 страници. Срочно! С английского на русский.

English => Russian
Written translation
Electric engineering
Current order
Deadline for completing the order 27.11.2020 10:00
Order price is open
0% of positive reviews for orders (0 reviews)

Антон Евгеньевич Бехметьев, Устный последовательный перевод Москва

Published 25.11.2020 16:06 Russia

необходим устный последовательный перевод с/на разные языки для нужд Следственного комитета РФ. Будем с вами сотрудничать минимум год (подпишем договор). Интересная работа, большой плюс в резюме и благодарность, рекомендация.
Прошу указывать оплату за час. Бюджет, к сожалению, ограничен.
Минимум 2 часа. Округление в вашу пользу.