1. Home
  2. Find translator

Russian to Serbian translators: directory of translators and interpreters

Search for translators
Кристина Зоркина
Translator
Offline
Rating points: 2
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Россия
Local time:
Local date:
Native language: Russian
Experience: on the site 5 years, general less than a year
Ксения Гордиенко
Translator
Offline
Rating points: 2
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Россия
Local time:
Local date:
Native language: Russian
Experience: on the site 3 year, general less than a year
Иван Денисов
Translator
Offline
Rating points: 1
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Хорватия
Local time:
Local date:
Native language: Russian
Experience: on the site 5 years, general less than a year
Данила Фролов
Данила Фролов
Translator
Offline
Rating points: 1
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Нови Сад, Россия
Local time:
Local date:
Native language: Russian
Experience: on the site 5 years, general less than a year
Милан Живкович
Милан Живкович
Translator
Offline
Rating points: 1
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Россия
Local time:
Local date:
Native language: Serbian, Russian
Experience: on the site 3 year, general less than a year
Galina Islamovich
Galina Islamovich
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Босния и Герцеговина
Local time:
Local date:
Native language: Russian
Experience: on the site 6 years, general less than a year

Здравствуйте, уважаемые коллеги!

Я работаю удаленным профессиональным переводчиком более 20 лет.

Рабочие языки: боснийский, сербский, хорватский и черногорский. Носитель языка.

Тематика: технический, юридический, перевод документов, перевод сайтов, литературный перевод и др.

Проживаю в г. Сараево, Босния и Герцеговина.

Работаю в SmartCAT, Trados Studio 2017 и др. Накоплена обширная ТМ.

Постоянно готова принять заказ в работу, выполняю срочные заказы, работаю в выходные, праздничные дни, внеурочное время.

Производительность: минимально 8-10 страниц /1800 знаков в день.

Анна Некрасова
Анна Некрасова
Translator and customer
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
For orders 0% positive (0 reviews)
Санкт-Петербург, Россия
Local time:
Local date:
Native language: Russian
Experience: on the site 6 years, general 34 years

Дипломированный переводчик с/на сербский/хорватский (боснийский/черногорский) - СПбГУ, Филологический факультет

Магистр филологии

Опыт работы - с 2007 года

Статус ИП

Живу в Санкт-Петербурге

Выезжаю в командировки по РФ и за рубеж

Тематики: экономика, финансы, право, законодательство, налогообложение, строительство, недвижимость, техника, машиностроение, нефть и газ (добыча и переработка), горное дело (добыча и обогащение), геология, инфраструктура (строительство и эксплуатация дорог, железных дорог и т.п.) и др.

[email protected]

+79219253923 (с 10 до 18 МСК)

What'sApp, Viber, Telegram
Alexandra Komikova
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Россия
Local time:
Local date:
Native language: Russian
Experience: on the site 6 years, general less than a year
Бобан Сарич
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Россия
Local time:
Local date:
Native language: Serbian
Experience: on the site 5 years, general less than a year
Антонела Бийелич
Translator
Offline
Rating points: 0
Reviews: For translation 0% positive (0 reviews)
Босния и Герцеговина
Local time:
Local date:
Native language: Serbian
Experience: on the site 5 years, general less than a year