Описание заказа
Шукаємо в свою команду для довгострокової співпраці позаштатного письмового перекладача англійської мови в тематиці «фармацевтика», а саме:
- Клінічні випробування (протоколи клінічних випробувань, специфікації медичних препаратів, брошури дослідника і т. д.);
- Реєстраційна документація (сертифікат фармацевтичного продукту, коротка характеристика лікарського засобу (SmPC), інструкція для медичного застосування лікарського засобу і т. д.);
- Контроль якості (аналітична нормативна документація, валідація аналітичних методик, методи контролю в хімічній та фармацевтичній промисловості і т. д.).
Ми надаємо:
- можливість регулювати своє навантаження та вибирати замовлення;
- велику кількість перекладацьких проєктів;
- безкоштовне навчання та установку SDL Trados та інших САТ інструментів;
- зручний зв'язок з менеджерами;
- особистий онлайн-кабінет, де ви будете відслідковувати всю інформацію про замовлення;
- зворотній зв'язок від наших редакторів і TQ auditor;
- регулярну оплату зручним для вас способом (у тому числі, на ФОП).
Администрация онлайн-платформы TranslatorsAuction оставляет за собой право в любое время заблокировать страницу профиля любого переводчика в случае использования им онлайн-переводчиков при выполнении тестов или при систематическом недобросовестном оценивании работ своих коллег.
